Tetun. La lingua di Timor Leste.pdf

Tetun. La lingua di Timor Leste PDF

Giulio Soravia

La lingua tetun è una lingua austronesiana che ha avuto una certa diffusione nella ex-colonia portoghese di Timor. Essa si parla in forma nativa nelle zone centro orientali dellisola, in cui esistono ufficialmente diciotto altre lingue, tra cui lingue austronesiane, come il mambai e il galoli, e altre imparentate con le lingue della Nuova Guinea, come il makasae e il fataluku. Il tetun fu usato come lingua veicolare e propagandato dalla chiesa cattolica, così mentre a ovest, nella porzione indonesiana dellisola, si diffuse il bahasa Indonesia, a est - oltre al portoghese - il tetun divenne lingua franca in una forma semplificata detta anche Tetum-Praça. Il tetun è oggi parlato almeno come seconda lingua da quasi un milione di persone a Timor Leste e altrove e ha avuto un rilancio dopo il referendum del 1999 che ha sancito lindipendenza del paese e la fondazione del nuovo stato che dal 2001 ha aperto le frontiere al turismo.

Tetum/Tetun Translation Welcome Note! East Timor. Ba Futuru; Dili Institute of Technology; Discover Dili; Eco Discovery; HIAM Health; Timor News Line; Timor Leste' Di'ak ka La'e Blog; East Timor Action Network; Hanoin Oi-oin- Joao Paulo Esperanca; La'o Hamutuk; Recent Comments

2.49 MB Dimensione del file
8874979088 ISBN
Gratis PREZZO
Tetun. La lingua di Timor Leste.pdf

Tecnologia

PC e Mac

Leggi l'eBook subito dopo averlo scaricato tramite "Leggi ora" nel tuo browser o con il software di lettura gratuito Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Per tablet e smartphone: la nostra app gratuita tolino reader

eBook Reader

Scarica l'eBook direttamente sul lettore nello store www.bikesmoveus.com.au o trasferiscilo con il software gratuito Sony READER PER PC / Mac o Adobe Digital Editions.

Reader

Dopo la sincronizzazione automatica, apri l'eBook sul lettore o trasferiscilo manualmente sul tuo dispositivo tolino utilizzando il software gratuito Adobe Digital Editions.

Note correnti

avatar
Sofi Voighua

Let's learn the Timor Leste language, Lingua Timor Leste (in Portuguese and Tetum) or Timor Leste Bahasa (in Indonesian). You can start right now by saying to ...

avatar
Mattio Mazio

Ho osan $200 ami bele kria livru foun ba labarik sira iha Timor-Leste Tuir lista email Tuir ami-nia lista email atu simu informasaun no update kona-ba ami-nia servisu Correntemente nos tribunais em Timor Leste há quatro línguas oficiais: Tetun, Bahasa Indonésia, Português e Inglês.74 As necessidades dos Paineis Especiais do Tribunal do Distrito de Díli reflete a realidade multi- língua mais do que qualquer outra parte do novo sistema do tribunal Timorense.

avatar
Noels Schulzzi

06/09/2016 · August 2016 Dili, Timor-Leste We’ve finished Session A trainings in all 8 districts of Phase II. A SESIM team traveled to the final spot, Oecusse, Timor-Leste’s enclave down the north coast, locked in by Indonesia’s West Timor and the Savu Sea. I wasn’t able to help with this one due to other work, but I heard stories from my…

avatar
Jason Statham

Tetun in Timor-Leste. Tetun. Tetun Prasa. Tetun Língua-. Franca. Tetun Dili. Tetun Terik. Tetun. Foho/Terik. Tetun. Belo/Lós ... Private Tetun training ... The best one in town. ... The best place to learn languages; English, Tetun, Portuguese, and Bahasa. ... Australia in Timor-Leste ... online ba estudante F-FDTL sira iha Fasilidade Formasaun Língua Inglés ( Sigla Inglés..

avatar
Jessica Kolhmann

De acordo com a Constituição do país, o tétum é a "língua nacional" de Timor-Leste, de origem malaio-polinésia com uma profunda influência da língua portuguesa, com a qual partilha o estatuto de "língua oficial".Existem mais quinze "línguas nacionais" em Timor-Leste: ataurense, baiqueno, becais, búnaque, cauaimina, fataluco, galóli, habo, idalaca, lovaia, macalero, macassai Tetun traduzione nel dizionario tedesco - italiano a Glosbe, dizionario online, gratuitamente. Sfoglia parole milioni e frasi in tutte le lingue.