La Divina Commedia di Dante Alighieri in dialetto calabrese. U Nfiernu, U Prigatoriu, U Paravisu.pdf

La Divina Commedia di Dante Alighieri in dialetto calabrese. U Nfiernu, U Prigatoriu, U Paravisu PDF

Salvatore Scervini

Questopera rappresenta un exemplumdella traduzione dialettale della Divina Commedia nellOttocento, una testimonianza della fortuna di Dante in Calabria e un alto contributo al canone plurilingue della civiltà letteraria italiana. Salvatore Scervini è stato lunico in Calabria (il secondo in Italia) ad aver realizzato una traduzione integrale in dialetto del poema dantesco, che si è imposta per completezza, qualità letteraria, lingua e stile. Il lavoro di Pina Basile si articola in diversi momenti metodologici (ricerca, confronti testuali, trascrizione, traduzione, note storiche, mitologiche e biografiche, varianti, annotazioni linguistiche e introduttive) al fine di coinvolgere il lettore, man mano che le storie e i personaggi si dipanano, in una quotidianità che il dialetto rende particolarmente realistica.

Introduzione, Lezioni d'Autore La Commedia di Dante: percorsi trasversali, Lezioni d'Autore Divina Commedia, Enciclopedie on line Dante e Giotto, Lezioni d'Autore Alighieri, Dante, Dizionario Biografico degli Italiani - Vol. 2 (1960) Volgari medievali, Enciclopedia dell'Italiano (2011) Dal '900 a oggi i diversi modi di avvicinarsi alla Commedia, Scuola/Tesine/Dante per tutti Dio e l'uomo nella Alighieri, Dante - Opere Breve riassunto della vita e delle opere in generale del sommo poeta. La Vita Nova, il De Vulgari Eloquentia e la Divina Commedia. di heidi666. Ominide 50 punti.

1.79 MB Dimensione del file
885488572X ISBN
Gratis PREZZO
La Divina Commedia di Dante Alighieri in dialetto calabrese. U Nfiernu, U Prigatoriu, U Paravisu.pdf

Tecnologia

PC e Mac

Leggi l'eBook subito dopo averlo scaricato tramite "Leggi ora" nel tuo browser o con il software di lettura gratuito Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Per tablet e smartphone: la nostra app gratuita tolino reader

eBook Reader

Scarica l'eBook direttamente sul lettore nello store www.bikesmoveus.com.au o trasferiscilo con il software gratuito Sony READER PER PC / Mac o Adobe Digital Editions.

Reader

Dopo la sincronizzazione automatica, apri l'eBook sul lettore o trasferiscilo manualmente sul tuo dispositivo tolino utilizzando il software gratuito Adobe Digital Editions.

Note correnti

avatar
Sofi Voighua

La Divina Commedia on line è completa, commentata e soprattutto innovativa. La consultazione di qualsiasi canto prevede la possibilità di cliccare sulla parola prescelta e consultare la nota collegata. E' stato studiato un metodo grazie al quale non è più necessario spostare l'occhio su e giù.

avatar
Mattio Mazio

La Divina Commedia di Dante Alighieri in dialetto calabrese. 'U 'Nfiernu, 'U Prigatoriu, 'U Paravisu, Libro di Salvatore Scervini. Sconto 5% e Spedizione con corriere a solo 1 euro. Acquistalo su libreriauniversitaria.it! Pubblicato da Aracne, brossura, data pubblicazione settembre 2015, …

avatar
Noels Schulzzi

La Divina Commedia di Dante Alighieri in dialetto calabrese. 'U 'Nfiernu. 'U Prigatoriu. 'U Paravisu a cura di. Pina Basile. Prefazione di. Massimo Arcangeli ...

avatar
Jason Statham

La Divina Commedia di Dante Alighieri in dialetto calabrese. 'U 'Nfiernu, 'U Prigatoriu, 'U Paravisu. di Salvatore Scervini e P. Basile | 21 set. 2015. Copertina  ...

avatar
Jessica Kolhmann

La Divina Commedia in dialetto calabrese. U 'Nfiernu è un libro di Scervini Salvatore e Basile P. (cur.) pubblicato da Edisud Salerno nella collana Civiltà letteraria italiana - ISBN: 9788885224681 Anche una terzina di Dante può aiutare a imparare a conoscere, capire e apprezzare il proprio patrimonio culturale, che in Calabria – nella fattispecie – è particolarmente ricco. Se poi Dante suona nell’accento locale, così da leggere 'U 'NFIERNU, 'U PRIGATORIU, 'U PARAVISU, l’ambizioso obiettivo sembra ancora più alla portata. Di questo sono convinti la…